4001百老汇净水

北京集佳知识产权代理有限公司

总部位于北京，在中国香港、日本、美国、德国及新加坡设有分所，在全国23个城市设有分支组织；

创建于1994年， 系国家高新技术企业，服务6万余家国内外企业，在行业名列前茅；

中国专利代理十强，在MIP调查评选出的全球中国区PCT申请量最大事务所中跻身TOP 10；

2016-2022年，最近的七届中国专利奖评选结果中，集佳代理客户案件获评217项中国专利奖；

为中国大陆的数千家企业在国外 170 多个国家和地区办理了专利、商标等知识产权事宜；

分析更多：www.unitalen.com

招聘职位：

一、涉外专利代理师

岗位职责：

负责为国内/国际客户给予专业相关领域专利权的申请咨询，技术文件的撰写/翻译，及实审阶段的建议与答复，复审和无效，侵权分析和专利诉讼等方面的法律服务。

(所需的专利法相关法律知识储备由公司给予培训）

工作内容：

为相关专业领域的客户给予专利服务，包括不限于：

1. 与客户的研发部门进行充分沟通，深入挖掘客户项目的可专利性；为所需的实验支持数据给予合理可行的建议，撰写专利申请文件；
2. 国际专利申请文件的翻译校对，包括：PCT专利申请和基于巴黎公约的专利申请的翻译、校对；以及对专利局的审查意见进行答复等；
3. 为高级专利律师的专利诉讼活动给予支持。

任职要求：

1.英语熟练，擅长以英语作为书面表达语言；

2.研究生及以上学历，专业领域需涉及：分子生物、遗传、免疫学等相关领域技术保护工作。

工作地点：北京市朝阳区建国门外大街22号赛特广场7层

简历投递：zhaopin@unitalen.com（邮件主题请备注应聘职位及招聘信息来源）